Alternativas para AVIAddXSubs

Essa ferramenta consegue combinar até oito legendas com o vídeo no formato AVI e transformar tudo em um só arquivo